fils de ses œuvres

fils de ses œuvres
человек, всем обязанный самому себе

... nous n'avons pas ce qu'on appelle une fortune assise. Je suis le fils de mes œuvres. (A. France, Jocaste et le chat maigre.) — ... у нас не было того, что называется обеспеченным состоянием. Я сам выбился в люди.

Ce fils de ses œuvres, et qui avait, lui aussi, travaillé de ses mains sur le quai de Cleveland, au bord du lac Erie ... méprisait, au fond, cette société vide et vaine où il vivait. (P. Bourget, Une Idylle tragique.) — Этот человек, тоже обязанный всем лишь самому себе, когда-то работал грузчиком на пристани в Кливленде, на берегу озера Эри ... Он втайне презирал пустых и тщеславных людей, среди которых жил.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "fils de ses œuvres" в других словарях:

  • Être fils de ses œuvres — ● Être fils de ses œuvres ne devoir qu à soi même sa fortune ou sa situation …   Encyclopédie Universelle

  • fils — [ fis ] n. m. • XIe; lat. filius 1 ♦ Personne du sexe masculin, considérée par rapport à son père et à sa mère ou à l un des deux seulement. ⇒fam. fiston. C est le fils de M. X; c est son fils. Fils légitime, naturel. Fils adoptif. Avoir deux… …   Encyclopédie Universelle

  • Œuvres posthumes — Roger Vailland Roger Vailland Autres noms Georges Omer, Robert François, Etienne Merpin (Suède40) Activité(s) Romancier, dramaturge, essayiste, Journaliste Naissance 16 octobre 1907 Acy en Multien (Oise) Décès 12  …   Wikipédia en Français

  • Fils de Lucifer — Lucifer Pour les articles homonymes, voir Lucifer (homonymie). Statue de Lucifer dans la cathédrale St Paul de Liège …   Wikipédia en Français

  • Œuvres de Denis Diderot — Liste des œuvres de Denis Diderot triées par genre puis par date de rédaction. Le tableau qui suit la liste permet différents classements chronologiques et donne un complément d information concernant la publication des textes. La catégorie… …   Wikipédia en Français

  • Œuvres basées sur la mythologie nordique — Cette page regroupe les œuvres principalement fondées sur la mythologie nordique et les références qu on y retrouve. Sommaire 1 Adaptations 1.1 Bande dessinée 1.2 Cinéma 1.3 Jeu de rôles …   Wikipédia en Français

  • Madame Charpentier et ses enfants — Auguste Renoir Pour les articles homonymes, voir Renoir. Auguste Renoir Nom de naissance Pierre Auguste Renoir …   Wikipédia en Français

  • Les Œuvres de jules verne — Jules Verne Pour les articles homonymes, voir Jules Verne (homonymie) et Verne …   Wikipédia en Français

  • Joseph-Barnabe Saint-Sevin dit L'Abbe le Fils — Joseph Barnabé Saint Sevin dit L Abbé le Fils Joseph Barnabé Saint Sevin dit L’Abbé le fils, né le 11 juin 1727 à Agen et mort le 25 juillet 1803 à Paris, est un violoniste et compositeur français. Une personnalité importante de l’École française …   Wikipédia en Français

  • Joseph-Barnabé Saint-Sevin Dit L'Abbé Le Fils — Joseph Barnabé Saint Sevin dit L’Abbé le fils, né le 11 juin 1727 à Agen et mort le 25 juillet 1803 à Paris, est un violoniste et compositeur français. Une personnalité importante de l’École française de violon du XVIIIe siècle :… …   Wikipédia en Français

  • Joseph-barnabé saint-sevin dit l'abbé le fils — Joseph Barnabé Saint Sevin dit L’Abbé le fils, né le 11 juin 1727 à Agen et mort le 25 juillet 1803 à Paris, est un violoniste et compositeur français. Une personnalité importante de l’École française de violon du XVIIIe siècle :… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»